Située sur le rempart Nord, la Poterne St Jean est datée du XVe siècle.
On accède à la cité en passant par les portes d'En-Haut et d'En-Bas. Une poterne est donc aménagée dans le rempart nord afin de relier la ville aux faubourgs St-Jean et St-Michel et à la route qui les sépare.
La topographie permet de douter de l'existence d'un pont-levis.
Cet accès à la cité est cependant clos par deux puissants vantaux, dont ne subsiste que l'emplacement des gonds.